Leo Kennedy, Montreal Poet

I've just read Patricia Morley's As Though Life Mattered, Leo Kennedy's Story (1994); Kennedy was one of the four poets that comprised the Montreal Group in the 1920s. The others were F.R. Scott, A.J.M. Smith, and A.M. Klein. Kennedy had one book in him, The Shrouding (1933); I've read some of the poems in this book and they are truly exceptional, had he written more and produced a larger body of work he might have been the best of the four poets. Instead, he wrote advertising copy (like Ron Everson), many book reviews, and some poems for children; however, the second or third book was never written. We can only judge a poet on what he or she produces, the marriages, poverty, fishing trips, drinking, this is all of interest but it isn't poetry.

F.R. Scott, "The Dance is One"

I've just reread F.R. Scott's, The Dance is One (1973). Scott is not a great poet but he's also not a minor poet; as I wrote about Scott's colleague and friend, A.J.M. Smith, he is one of our better poets. Scott's importance lies not only in his body of creative work but also in what he did (he helped bring modernism in poetry to Canada in the 1920s), who he knew (Leon Edel, A.J.M. Smith, John Glassco, Leo Kennedy, Irving Layton, Leonard Cohen, Louis Dudek, and many others, for instance Pierre Eliot Trudeau), what he believed (for instance, an inclusive vision of Canada) and his career as a distinguished law professor at McGill University. 

Louis Dudek told me that Scott controlled every aspect of Sandra Djwa's biography, The Politics of the Imagination: A Life of F.R. Scott, that always intrigued me but I also feel ambivalent about it because Scott basically censored the book. If you read Professor Djwa's biography of P.K. Page you'll get the other half of the story about Scott's extramarital affairs that he didn't want in his official biography. I was also very impressed with Scott's book of translations St-Denys Garneau & Anne Hebert: Translations/Traductions (1962); additional translations by Scott are in The Dance is One.  

The title of The Dance is One is from his poem "Dancing" and is also the inscription on his and his wife's headstone in Mount Royal Cemetery. By the way, Allan Hustak's biography of Scott's father Canon Frederick G Scott, Faith Under Fire, shows the kind of extraordinary family F.R. came from; Canon Scott was an exceptional person as was his son Frank Scott.

Here is my main reservation regarding Frank Scott as a poet: writing poetry is not a sideline, maybe people can do two things well in life but not in poetry, poetry demands full-time commitment and Scott never gave it full-time commitment, he was also a human rights activist, a lawyer, a law professor, one of the founders of the CCF, and while some of the poetry he wrote is exceptional he also wrote satirical poetry, and other poems, that have a limited interest for readers. I know that Scott was charismatic and people liked him, some loved him, they all thought highly of him. But poets don't have to be nice people, was Robert Frost a nice person? No, but he was a great poet. Here is my main complaint about Frank Scott, he was attached to his social class while promoting social causes, he was making a name for himself as a lawyer and law professor, and while he was doing this he wasn't writing poetry, he was dividing his time and while poetry was important to him it didn't come absolutely first despite what he claimed. None of the Montreal Group of poets wrote large bodies of work except for A.M. Klein.  

Cover of Frank Scott's The Dance is One

Headstone for F.R. Scott and his wife Marian Dale Scott at Mount Royal Cemetery

Cover of Scott's translation of poems by Anne Hebert and St-Denys Garneau

Carolyn Zonailo at the Scotts' family grave site,
Mount Royal Cemetery, Montreal, mid-1990s

NOTE: This was up-dated and expanded on 28 July 2019; 02 August 2022.                          

"Laurentian Shield" by F.R. Scott

F.R. Scott was born in Quebec City on August 1st in 1899 but lived most of his life in Montreal. A member of the Montreal Group of poets, Scott, A.J.M. Smith, Leo Kennedy, A.M. Klein, Leon Edel, and John Glassco helped bring Modernism to Canada. Desmond Pacey's Ten Canadian Poets (1958) is still a good place for some insight into Scott's importance as a poet.

Here is one of Scott's most famous poems:

LAURENTIAN SHIELD

F. R. Scott
From:   Events and Signals. Toronto: Ryerson Press, 1954.

Hidden in wonder and snow, or sudden with summer,
This land stares at the sun in a huge silence
Endlessly repeating something we cannot hear.
Inarticulate, arctic,
Not written on by history, empty as paper,
It leans away from the world with songs in its lakes
Older than love, and lost in the miles.

This waiting is wanting.
It will choose its language
When it has chosen its technic,
A tongue to shape the vowels of its productivity.

A language of flesh and of roses.

Now there are pre-words,
Cabin syllables,
Nouns of settlement
Slowly forming, with steel syntax,
The long sentence of its exploitation.

The first cry was the hunter, hungry for fur,
And the digger for gold, nomad, no-man, a particle;
Then the bold commands of monopolies, big with machines,
Carving their kingdoms out of the public wealth;
And now the drone of the plane, scouting the ice,
Fills all the emptiness with neighbourhood
And links our future over the vanished pole.

But a deeper note is sounding, heard in the mines,
The scattered camps and the mills, a language of life,
And what will be written in the full culture of occupation
Will come, presently, tomorrow,
From millions whose hands can turn this rock into children.

Retrieved, 14 August 2017: https://canpoetry.library.utoronto.ca/canpoetry/scott_fr/poem2.htm

                                                                                                "The Dance is One"

Video of Painted Lady Butterfly

Here is a Painted Lady butterfly on an echinacea bloom in our backyard. Lots of fun growing the flowers and then seeing many butterflies on them...

"For a garden, as Bacon observes, is the purest of human pleasures and the greatest refreshment of the spirit of man; and even idle and ignorant people who cannot distinguish Leptosiphon hybridus from Kaulfussia amelloides and would rather languish away in a wilderness than break their backs with dibbling and weeding may get a good deal of pleasant conversation out of it, especially if they know the old-fashioned names of the commoner sorts of flowers and are both tolerably well acquainted with the minor Elizabethan lyrists." Dorothy L. Sayers, Gaudy Night, p. 454

Review of The Archetypal Imagination by James Hollis

This review was originally published in The Newsletter of the C.G. Jung Society of Montreal, February 2017.

The Archetypal Imagination

James Hollis

Texas A&M University Press, 2000

By Stephen Morrissey

             If you have time to read only one of James Hollis's books, The Archetypal Imagination is the book to read. Published in 2000 by Texas A&M University as part of the Carolyn and Ernest Fay Series in Analytical Psychology, the book is a part of Hollis's mission to explain Jungian psychology to a contemporary audience, often referring to literature and the arts in this endeavour. Hollis's erudite discussion of the archetypal imagination is brilliant; he writes, "It is the archetypal imagination which, through the agencies of symbol and metaphor and in its constitutive power of imaging, not only creates the world and renders it meaningful but may also be a paradigm of the work of divinity." (p. 7) Each chapter of Hollis's book begins with the same statement: What we wish most to know, most desire, remains unknowable and lies beyond our grasp. But what is it that we wish to know, what is it that we most desire, and why is it out of our grasp? There is a possible answer, it is found in the archetypal imagination.

            Hollis states that the archetypal imagination is similar to the Romantic poets' concept of the imagination. For the Romantic poets the "imagination is our highest faculty, not our reason, which is delimited by its own structure." (p. 7) There is a place for the intellect and rational thought in understanding the unconscious mind, it is to lay a foundation of learning and knowledge about the way our psychology works. The archetypal imagination has a different place in understanding the complexity of the unconscious mind; Hollis writes, "What Coleridge called the secondary imagination was what Jung means by the archetypal power; the capacity to echo, perhaps to replicate, the original creation through the regenerative power of an image... " (p. 6) Coleridge posited and differentiated between a primary and secondary imagination; both concepts elaborated by Coleridge are more complex than Wordsworth's idea of the imagination but the essential idea of the Romantic imagination remains similar in both poets. The English Romantic poets found ultimate meaning not in reason—consider William Blake's criticism of those proponents of rationalism, Newton, Voltaire and Rousseau—but in the imagination; for the Romantics "the imagination was the door to divinity." (p. 7)

            The feeling that life is meaningless is one of the existential dilemmas that many people experience at some point in their life; meaninglessness carries with it despair, hopelessness, alienation from the community, and anxiety. We question the purpose and value of our existence when our traditional supports, whether religious, social, or economic, are no longer present. Hollis writes, "The recovery of meaning not only relocates a person in a larger order of things but also supports a sense of personal identity and directs energies in life-serving ways." (p. 16) How do we discover a meaningful existence, how do we reconcile the conflict between the inner and outer world? Indeed, how is the wounded psyche or soul healed (for "neurosis is suffering without meaning and the flight from authentic being." (p. 16)? Jung maintains that there is no individuation without meaning or intentionality and meaning can be discovered in the archetypal imagination. Hollis writes,

            ... perhaps life is meaningless, but we are meaning-seeking creatures who are driven to understand it. Failing that, we attempt to form some meaningful relationship to life. We learn from archetypal psychology, from the core of primal religious experiences, from quantum physics, and from the artist's eye that all is energy. Matter is a dynamic, temporary arrangement of energy. Apparently, a religious symbol or a prayer, a work of art, or an expressive practice can so act on our psyche as to move that energy when it has been blocked, deadened, or split off. (p. 10)

            The answer to how meaning is discovered is the crux of Hollis's book; he quotes Jung, writing in his memoir Memories, Dreams, Reflections: "'Meaninglessness inhibits fullness of life and is therefore equivalent to illness. Meaning makes a great many things endurable—perhaps everything... For it is not that "God" is a myth, but that myth is the revelation of a divine life in man.'" (p.15) The archetypal imagination is a part of the transcendent function; in the imagination we discover aspects of the soul, of our psychology, and thus one sees the importance of active imagination, sand play, drawing mandalas, or other creative activities like writing poetry or painting pictures. Hollis quotes Jung again, "'Meaning only comes when people feel that they are living the symbolic life, that they are actors in the divine drama. That gives the only meaning to human life; everything else is banal and you can dismiss it. A career, the producing of children, all are maya [illusion] compared to that one thing, that your life is meaningful.'" (p.18)

            Of course, the purpose of all of C.G. Jung's life work is individuation, it is to help people live an authentic and meaningful life and to discover a greater consciousness and understanding of who and what we are. Hollis writes, "Consciousness is transformed by the encounter with mystery as invested in images theretofore foreign to it." (11) Individuation is the visionary transformation of consciousness, it is the discovery of a meaningful existence; whether in the paintings of Rene Magritte or the poems of Rainer Maria Rilke, all art is vision in its transformation of the complexity and depth of the unconscious mind into art.

            So, what do we now make of Hollis's statement that What we wish most to know, most desire, remains unknowable and lies beyond our grasp? Money won't buy happiness and you can't live forever. We ask: what is meaningful in life, can we find individuation? We err if we think that an individuated existence is an intellectual construct or a theoretical destination at which one might arrive in the future. Individuation is not that distant place on the horizon that is impossible to reach; in the archetypal imagination we find a greater consciousness of the conflict between our inner and outer life and the discovery and realization of this can lead to a meaningful individuated existence, one that is authentic to psyche. This also helps us to discover that which we wish most to know, most desire.  

Note: Read other reviews of books by James Hollis reviewed here, do a search on this blog.

How to write a poem

Part of a poet's education is reading poetry and hearing poets read their work. Other people's poems inspire us, not to write like them but to write our own poems, in our own voice, to be a witness of what we have seen and experienced—the geography of your soul—not to copy anyone's poems but an expression of one's own vision. One might say, when hearing a poem being read, that the poem inspires the soul to express itself.

            My test of poetry has always been that if the poems I am reading make me want to write then the work of that poet has enlarged my vision of poetry and life. The poets I continue to read, who for over the last twenty or more years still inspire me, are Charles Olson, Robert Lowell, and Louis Dudek. They are poets of the soul and enlarge one's concept of poetry.

            We also learn about poetry by hearing poets read their own work. Between October 1969 and April 1973 I heard many poets read at Sir George Williams University; I also attended readings at McGill University and Loyola College. Sometimes after a reading there would be a party, for instance at Professor Richard Sommers' home, or at the home of another professor; after the party I'd go home and write about the reading in my diary. It wasn't until 2012 that these diary entries had any importance when I was interviewed about the Sir George Williams University reading series by Professor Jason Camlot at Concordia University (formerly SGWU). Attending so many readings was a wonderful apprenticeship for a young poet. Here are the names of some of the poets that I heard read their work during my undergraduate years.

             Jerome Rothenberg, bill bissett, Allen Ginsberg, Frank Davey, Diane Wakowski, Ron Loewinsohn, Tom Raworth, David Ball, Robert Creeley, Roy Kiyooka, Al Purdy, Joel Oppenheimer, Ted Berrigan, David McFadden, Gerry Gilbert, Jack Winter, Kenneth Koch, Dennis Schmitz, Jackson Mac Low, Michael Horowitz, Gary Synder, Dorothy Livesay, L.E. Sissman, Mac Hammond, Tom Marshall, Irving Layton, W.H. Auden, Frank Scott, Earle Birney, Fred Cogswell, Louis Dudek, Alden Nowlan, Margaret  Atwood, Patrick Anderson, Lawrence Ferlinghetti, Michael Benedikt, William Empson, Anaïs Nin, and others.

Church Bells at St. Thomas on a Sunday Morning

Hear the church bells ringing at St. Thomas Anglican Church in Montreal, October 2016.

English and French Canadian Poetry

On Mount Royal

If English-Canadian poetry is largely narrative and French-Canadian poetry is largely lyrical, then the most interesting French Canadian poets are Émile Nelligan (1879-1941), St-Denys Garneau (1912-1943), and Anne Hébert (1916-2000). There is a dreamlike quality to the work of both Garneau and Hébert and I think the best way to understand their work is to think of their poems as one thinks of dreams, as visits to the unconscious archetypal mind, to be understood as one interprets one's own dreams. They are direct expressions of the poet's psyche and the collective unconscious of the French-Canadian people. I am always interested in what a poet's work says about the soul of the poet, the soul of the nation, the poet's private mythology. These are dark poets that I have listed, they write of the human , they write of the dark side of the Quebec soul, this means the French soul but also in a symbiotic-two solitudes kind of way the English-speaking soul; that is, my soul. We have a spiritual darkness in Quebec that people in the rest of Canada will find difficult to understand; few people want to look at the soul, they are afraid of what they might see.

Honey bees at hydrangea flowers, July 2016

A favourite activity, watching honey bees foraging for nectar and pollen in flowers... here is the latest video on that.

Saying "goodbye" to Robert

Saying "Goodbye" to our friend Robert as he sets off in his Saab for home in Baltimore...

Edmund at Loyola Park

It's July 2, 2016 but feels like an early fall day, windy, grey sky, rain blowing in; cool until the sun comes out. Here is my grandson, Edmund, playing at Loyola Park. "That's fun" he says after coming down the slide...

Chanting at the Buddhist temple

Out walking in Montreal West when I made a detour back to my own neighbourhood, the borough of Notre Dame de Grace. Passing the old Rosedale United Church on Terrebonne, seeing the labyrinth outside of Dewey Hall, and that the Hall is now a Buddhist Temple. Standing outside the temple and listening to the chanting coming from inside...

No Looking Back Now

INTRODUCTION: NO LOOKING BACK NOW

M

ark McCawley, who died suddenly in April 2016, was an Edmonton-based writer, publisher, and critic. Mark published and edited Urban Graffiti, a litzine that has an international reputation for publishing transgressive texts, including short stories, poetry, criticism, in-depth interviews with artists, and reviews of books, visual art, and music.

            Writers, as Margaret Laurence said long ago, are a tribe; we know our own people, we have friends, and friends of friends, around the world—we have a lineage and a history—and as members of this tribe many of us came to be friends with Mark. He was, as Richard Rathwell said, of "the social poet class...", that social class is our tribe.  He was one of us.

            I first became acquainted with Mark McCawley in the early 1990s. He published, with his Greensleeve Editions, chapbooks for both my wife and I; it was Carolyn Zonailo's The Letters of the Alphabet (1992) and my The Divining Rod (1993). In 2008 I published Mark's collection of short stories, Collateral Damage, on Coracle Press's online site. I also taught his short stories in my college-level English literature course; the response to his stories was always positive, the students appreciated his honesty and depiction of "real life". Mark wrote to me, "I think of all my literary experiences, I am most proud of the suite of stories you published, Collateral Damage. Even more so that you used those stories to teach your students." With time, there were other honours that Mark was also proud of, for instance being published in the Evergreen Review.

            It was in the early 1990s that Mark and I began to correspond, first by Canada Post, then E-mail, and for the last few years we also kept in touch on Facebook. Mark asked me to write a column for Urban Graffiti but personal events in my own life prevented me from doing this. Mark also published on Urban Graffiti several essays and fiction I wrote.

            Like many writers Mark was an introvert; my image of Mark is him working in solitude, listening to the music he loved, going out for a coffee, editing and publishing Urban Graffiti, and doing his own writing. Mark also had serious health issues and this is what finally ended his life at age fifty-two; it is much too young to leave this world.

            Mark was a highly intelligent and articulate advocate for literature and the arts. His passion was for transgressive literature but he was also interested in and affirmed the importance of literature in general. Mark and I agreed on many things about Canadian literature; for instance, that creative writing courses and the numerous awards for poetry that now exist have ended up promoting mediocre conservative writing. He was critical of everything fake, false, and hypocritical; Mark's integrity is part of why we valued him so much. One time I wrote to Mark that he was one of the most honest people on Facebook. I wrote, " ... Stay being honest, although I doubt you can do otherwise..."

            If Mark had a message for writers it is to be true to one's vision, don't sell out, tell the truth of what you have witnessed. Whenever we think of softening our line, of selling out what we believe, we need only remember Mark McCawley and we will quickly return to our authentic vision, one that is at the core of our inner being.

            The title of this essay, "No looking back now", are Mark's final words taken from his last communication with me. This morning I was thinking of Mark, I wondered: What will we do without him? And then, after some reflection, I remembered what Mark said, that there is "no looking back now." I realized that this is what we must do, move on to the future, get on with life; that is what he would have said and what he would have wanted us to do.  

                                                                        Stephen Morrissey

                                                                        Montreal, June 2016

Revised: 19/06/2016

Here is the full text at Internet Archive: 

Review of Sylvia Brinton Perera's Queen Maeve and Her Lovers: A Celtic Archetype of Ecstasy, Addiction, and Healing.

Review of Sylvia Brinton Perera's Queen Maeve and Her 

Lovers: A Celtic Archetype of Ecstasy, Addiction, and 

Healing. Carrowmare Books, New York, 1999, 490 pages. 

By Stephen Morrissey

Before reading Sylvia Brinton Perera's Queen Maeve and Her Lovers, I thought religiosity in my family was mainly found in three prominent and well known priests who were part of my Montreal-Irish family. My great-great-uncle, Father Martin Callaghan, was the first Montreal-born pastor of St. Patrick's Basilica, serving there from 1875 to 1908. His younger brother, Father Luke Callaghan, was the pastor at St. Michael's Church, which was built in the Byzantine style, after Hagia Sophia. Father Luke was largely responsible for raising the funding and overseeing the construction of this church. Their other brother, Father James Callaghan, served at several Montreal churches as well as being the pastor at Hotel Dieu Hospital and The Royal Victoria Hospital. All three of these priests came from a humble immigrant background, were educated at the College de Montreal, and served the community with distinction. Surely they are the kind of men who are models for the spiritual life. But there was also a darker side to my family tree, including some relatives who were alcoholics.

With this background I found Sylvia Brinton Perera's Queen Maeve and her Lovers insightful and provocative. In this book, Perera's thesis is "that modern addictions represent debased forms of ancient rituals." Of course, she is not the first writer to make the connection between alcoholism and a Dionysian-like spirituality. C.G. Jung was influential in helping the founder of Alcoholics Anonymous formulate a spiritual approach to addiction. In a letter to Bill Wilson, AA's co-founder, Jung pointed out that "alcohol in Latin is spiritus, the same word [used] for the highest religious experience." For Perera, addiction is a corrupted manifestation of the old divine energy that was, in its original form, ecstatic and life-affirming. But we have little place for the old gods, such as Queen Maeve, whom Perera refers to as "one of the grandest figures in Celtic lore." Maeve represents the life-energy, the multiplicity and abundance of life, the sacred force lying behind growth, fertility, and abundance.

It is not possible to return to the ancient gods, even if we wanted to. Maeve represents, for Perera, the psychological and spiritual need for wholeness and oneness with the divine, or with what Jung called the Self. For some people, this is a part of the process of individuation. Addiction, in its many forms, is only a shadow of a spiritual experience. Intoxication in itself is not a spiritual experience, it is merely being intoxicated. Within the context of Celtic society, Queen Maeve and other Celtic deities and the myths about them, provided a very deep sense of spirituality that permeated every aspect of Irish life. Perera writes,

The spirits of the dead revisited the homes of the living after dark and on the festivals marking the open cracks in the agricultural year, especially at Samhain and Beltane when the new winter and summer cycles beganŠcaves, mounds, trees and water [were] places where the veil between this world and the next [were] felt to be easily permeable.

This expression of numinosity in daily Irish life was eventually lost. Perera writes, "As the old ways trickled down through the millennia, they became secularized: rites became revels, gods became 'little people', and sacred wine became intoxicating booze. A similar fate happens to the old gods in each of us."

Perera describes the archetype of Queen Maeve, how Maeve provided a way to experience religious ecstasy that had a socially acceptable place in society. This was a part of the process of individuation for certain people at that time. Perera describes the Tara tests that were administered by the druids to the high king, and some of the points raised by this test are still of value to us today. Perera tells us "they describe what happens to confirm us when we are on our destined path." Although in today's society, we aren't high kings and we aren't druids, the tests are and can still be of value to us. Four points are made: We might ask ourselves if we are "traveling towards a goal that the Self supports?" Is there "a fit between the purposes of ego and Self or destiny?" Can we identify a "primeval unity" existing behind apparent opposites, a kind of yin and yang of daily life? The final test is whether one has entered a stage of authority in one's life. If one has, then "it conveys the deep sense of entitlement and charisma that others intuit and cooperate to support."

So far, I have dealt with Perera's description of the positive experience suggested by a belief in Queen Maeve and I have only touched on the negative consequences. Many people who know intoxication do not experience individuation. The book' discussion and description of the psychology of addiction is disturbing. Perera, who is a New York-trained Jungian psychoanalyst, has worked with many addicts and has an intimate knowledge of the psychology of addiction. Anyone wanting to know more about addiction, the behaviour and psychology of addicts, whether it is to alcohol, drugs, sex, or gambling, should read what Perera has to say. However, this is distressing material, as Perera describes manipulative behaviour and a psychology that is probably beyond the ability to be dealt with by anyone but a specialist.

This is an over-long book that would have been well served by the work of an editor. Perhaps there are two shorter books here, one on Queen Maeve as a Celtic archetype with some importance for people today; and a second book on addiction. The book grew out of Perera's insight that "the archetypal form patterns supporting the myths still resonate in deep and embodied layers of the human psyche and affect our modern response." With this in mind we see expressions of spirituality, whether truncated by addiction or in those who have done the work of individuation, all around us. This book helps us to understand more deeply this important aspect of life today; as well as what our ancestors might have experienced; and of the life of some of those we love, who struggle with addiction.

Published: The C.G. Jung Society of Montreal Newsletter, August 2002.

I'll take a "bad poem" over a "fake poem" any day...

Some thoughts on bad poems and fake poems:

Fake poems are contrived, pretending to be the real thing.

But a bad poem is just what it is, naive, a failed attempt by someone who is trying to write a poem, someone who is sincere.

A fake poem is a pretense that even deceives the author of the fake poem. They think they've created something, they've pulled the wool over our eyes and their own eyes. But it isn't a real poem they've written, it is a fake poem.

A bad poem lacks depth; a fake poem has depth but it's a lie, it's trying to fool the reader into believing it has depth. A fake poem will always be fake, contrived, pretentious. A bad poem is an effort that didn't work; a fake poem is a lie.

We all know a bad poem when we read it, but people don't want to admit that the Emperor has no clothes, they'll sit and admire the fake poem.

Happy New Year! 2016!

Another year of living in one of the best countries in the world. Canada.

Girouard Avenue (2009) now at the Internet Archive

2226 Girouard Avenue is the door on the right
leading to the upstairs flat

A few years ago I decided to digitize my out-of-print books and make them available as free downloads online. Only recently have I begun this project, it's long term and I'm slow at getting it off the ground...

I know doing this seems counter-intuitive to most people (especially poets), giving away the books, but I feel it is only common sense. Poetry has a very limited and ever-diminishing audience and "popularity". Copies of my books that I have left, hard copies, are doing nothing sitting in our basement in cardboard boxes.

Putting these books online (as is my plan) gives them a second life. It might even find a few readers for them.

So, here is a link to Girouard Avenue (2009), one of my favourite of my books. It got a lot of positive reaction from people who could relate to the content and I liked this very much. Someone living in Arizona told me it is a "holy" book, and that is how I feel about it. When I was preparing this book to put it online, digitizing it, I realized that it is some of my better work. It is the work I did during the late 1990s and 2000s, my first book since my Selected Poems in 1998. It is poetry inspired by my extensive family history work. There is also an essay that came out of writing this book, "Remembering Girouard Avenue" (also available at archive dot org) that explains something of the importance to me of Girouard Avenue.

In sum, the physical location called Girouard Avenue in Montreal became a spiritual place for me, it is my psychic center. As I wrote elsewhere, "This memoir ("Remembering Girouard Avenue") is an addendum to my book of poems, Girouard Avenue (2009). This is my psychic center, this is where I began in life and where I often return in dreams, poems, and memories." 

November 2015 visit to Thomas D'Arcy McGee's mausoleum

Proverb quoted by Chinua Achebe

                    Until the lions have their own historians,

                    the history of the hunt will always glorify

                    the hunter.

                                   —Proverb quoted by Chinua Achebe

John Cage, "Autobiographical Statement", 1990

I once asked Aragon, the historian, how history was written.

He said, "You have to invent it." When I wish as now to tell

of critical incidents, persons, and events that have influenced

my life and work, the true answer is all of the incidents were

critical, all of the people influenced me, everything that

happened and that is still happening influences me.

                                    —John Cage, "Autobiographical Statement", 1990